為什么Mr. and Mrs. Cooper 中的Cooper翻譯是夫婦的意思??？

其他回答

• 小同學(xué)
  抹賬的翻譯是：什么意思
  • 陳老師
    抹帳wipe out an account屬類：【經(jīng)濟(jì)金融】 --〖經(jīng)貿(mào)專業(yè)〗
• 荷同學(xué)
  過賬的翻譯是：什么意思
  • 敖老師
    過賬
    翻譯成英文是：posting of account
    相關(guān)單詞學(xué)習(xí)：
    account 英[əˈkaʊnt] 美[əˈkaʊnt]
    n. 賬，賬目 存款 記述，報(bào)告 理由
    vi. 解釋 導(dǎo)致 報(bào)賬
    vt. 認(rèn)為 把…視作
    [例句]some banks make it difficult to open an account
    一些銀行把開戶弄得很麻煩。
    [其他] 第三人稱單數(shù)：accounts 復(fù)數(shù)：accounts 現(xiàn)在分詞：accounting過去式：accounted 過去分詞：accounted
• 小同學(xué)
  earnings announcement是什么意思翻譯成財(cái)務(wù)報(bào)告可以嗎我要專業(yè)術(shù)語(yǔ)的翻譯啊~
  • 周老師
    annual earnings announcement年度收益報(bào)告
    earnings announcement effect盈利公告效應(yīng)
    所以earnings announcement翻譯為“財(cái)務(wù)報(bào)告”不太專業(yè)
    財(cái)務(wù)報(bào)告
    概念 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告是指企業(yè)對(duì)外提供的反應(yīng)企業(yè)某一特定日期的財(cái)務(wù)狀況和某一會(huì)計(jì)期間的經(jīng)營(yíng)成果、現(xiàn)金流量等會(huì)計(jì)信息的文件。財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告包括會(huì)計(jì)報(bào)表及其附注和其他應(yīng)當(dāng)在財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告中披露的相關(guān)信息和資料。
    財(cái)務(wù)報(bào)告 n. financial statement 或則 financial report
    英文例句
    the financial function issues all required financial report.
    財(cái)務(wù)部門應(yīng)編報(bào)各項(xiàng)財(cái)務(wù)報(bào)告。
    the article divides accounting behaviors into two categories coloring and optimizing financial statements then makes a comparison between them.
    非常規(guī)性會(huì)計(jì)行為可分為財(cái)務(wù)報(bào)告粉飾與財(cái)務(wù)報(bào)告優(yōu)化兩類。