2024哈爾濱工程大學(xué)英語(yǔ)翻譯學(xué)考研科目公布！快來(lái)看

　　一、考試科目
　　(1)101思想政治理論
　　(2)211翻譯碩士英語(yǔ)
　　(3)357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)
　　(4)448漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)
　　二、參考書
　　1.高級(jí)英漢翻譯理論與實(shí)踐（第三版）.葉子南.清華大學(xué)出版社,2017.
　　2.英漢-漢英應(yīng)用翻譯教程.方夢(mèng)之,毛忠明主編.上海外語(yǔ)教育出版社,2005.
　　3.最新漢英特色詞匯詞典（第6版）.中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)編.清華大學(xué)出版社,2015.
　　4.網(wǎng)絡(luò)版各大英文報(bào)紙。
　　5.漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)（第二版）.劉軍平主編.武漢大學(xué)出版社，2022.
　　6.漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí).李國(guó)正主編.天津科技翻譯出版有限公司，2016.
　　三、考試重點(diǎn)內(nèi)容
　　1．要求考生掌握中外文化、政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)及法律等方面的術(shù)語(yǔ)、縮略語(yǔ)或?qū)Ｓ忻~。
　　2．要求考生掌握直譯、意譯、音譯及其相互結(jié)合的翻譯方法。
　　3.要求考生具備一定中外社會(huì)、文化，以及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技、文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)及法律等方面的詞匯及背景知識(shí)。
　　4.要求考生具備扎實(shí)的英漢兩種語(yǔ)言的基本功。
　　5.要求考生具備英漢互譯的基本技巧和能力，從語(yǔ)篇的角度來(lái)把握篇章的翻譯，了解各句子之間、句群之內(nèi)、句群之間的連貫，掌握正確的翻譯方法。
　　6.要求譯文忠實(shí)于原文，無(wú)明顯誤譯、漏譯；譯文通順，用詞正確，表達(dá)基本無(wú)誤。
　　7.要求譯文無(wú)明顯語(yǔ)法錯(cuò)誤。
　　以上就是【2024哈爾濱工程大學(xué)英語(yǔ)翻譯學(xué)考研科目公布！快來(lái)看】的有關(guān)內(nèi)容，想要了解更多考研資訊，請(qǐng)登錄高頓考研考試網(wǎng)站查詢。
　　另外2024考研的小伙伴復(fù)習(xí)到哪里了？小編貼心為你們準(zhǔn)備了豐富的學(xué)習(xí)資料，點(diǎn)擊藍(lán)色卡片即可獲取哦~有沒(méi)有用看看就知道啦！還有更多驚喜等著你~快來(lái)領(lǐng)取吧
　　祝大家備考順利，考研成功沖沖沖！